<![CDATA[
1
ULTIMA REFORMA PUBLICADA EN EL PERIODICO OFICIAL: 23 DE FEBRERO DE 2021.
Ley publicada Periódico Oficial, el miércoles 10 de diciembre de 1969.
LEY QUE CREA UN PATRONATO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE LA UNIDAD DEPORTIVA
"TORREÓN" Y EL GIMNASIO MUNICIPAL "TORREON"
EL C. BRAULIO FERNANDEZ AGUIRRE, GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO
INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE COAHUILA DE ZARAGOZA, A SUS HABITANTES SABED:
Que el H. Congreso del mismo, ha decretado lo siguiente:
EL XLIV CONGRESO CONSTITUCIONAL DEL ESTADO INDEPENDIENTE, LIBRE Y SOBERANO DE
COAHUILA DE ZARAGOZA, D E C R E T A:
N ú m e r o : 240.-
LEY QUE CREA UN PATRONATO PARA LA ADMINISTRACIÓN DE LA UNIDAD DEPORTIVA
"TORREÓN" Y EL GIMNASIO MUNICIPAL "TORREON"
TITULO PRIMERO.
DISPOSICIONES GENERALES.
CAPITULO ÚNICO.
ARTICULO 1o.- Se crea con el carácter de corporación pública descentralizada, un organismo que se
determinará PATRONATO ADMINISTRADOR DE LA UNIDAD DEPORTIVA "TORREON" Y DEL GIMNASIO
MUNICIPAL "TORREON", cuyo objeto será atender la operación, conservación, mantenimiento y
administración de las obras e instalaciones que integran la Unidad Deportiva "Torreón" y el Gimnasio
Municipal "Torreón", construidas por el Gobierno del Estado en la Ciudad de Torreón, Coahuila, en
condiciones que permitan incrementar el deporte de ese Municipio y en la región y se obtengan los ingresos
necesarios para la atención de los servicios de las instalaciones mencionadas.
ARTICULO 2o.- La organización, actividades y funcionamiento del Patronato Administrador se regirán de
acuerdo con las disposiciones siguientes:
TITULO SEGUNDO.
DE LA CONSERVACION Y ADMINISTRACION DE LAS INSTALACIONES.
ARTICULO 3o.- El Patronato Administrador está obligado a operar, conservar y administrar las obras e
instalaciones en los siguientes términos:
2
I.- El Patronato recibirá del Gobierno del Estado los bienes e instalaciones que constituirán su patrimonio,
mediante inventario que se consignará en una acta ante Notario Público, determinándose las condiciones en
que aquellas instalaciones y los referidos bienes se encuentren.
II.- La operación y administración de las obras e instalaciones, será con finalidades deportivas, culturales y
sociales.
III.- Para los efectos de la fracción anterior, el Patronato estudiará y atenderá las solicitudes que para utilizar
las instalaciones deportivas presenten los organismos e instituciones que a continuación se mencionan:
a).- El Gobierno del Estado.
b).- Las dependencias del Gobierno Federal.
c).- La Presidencia Municipal.
d).- Los Centros Deportivos.
e).- Los Centros Docentes.
f).- Los Clubes de Servicio.
g).- La Asociación de Agricultores.
h).- Los Centros de diversiones y espectáculos públicos.
i).- Los sindicatos obreros.
j).- Las organizaciones campesinas.
k).- Las organizaciones del Sector Popular.
l).- Las Dependencias de la Universidad de Coahuila.
m).- Cualesquiera otros organismos o instituciones que a juicio del Patronato puedan utilizar las instalaciones
con los fines anotados en la presente Ley.
(REFORMADO, P.O. 23 DE FEBRERO DE 2021)
ARTÍCULO 4o.- La solicitud de que se trata la fracción III del artículo anterior, deberá presentarse ante el
presidente del Patronato y será resuelta por él mismo. La resolución que conceda o niegue el permiso, será
comunicada a los interesados en un plazo máximo de cinco días.
ARTICULO 5o.- En virtud de que se autoriza al Patronato para que dentro de las instalaciones deportivas,
se realicen espectáculos públicos con fines lucrativos, dichos organismos tendrán facultades para arrendar
y cobrar sobre dichos espectáculos, lo que estime conveniente de acuerdo con la reglamentación que formule
el propio Patronato. El Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Torreón cobrarán los impuestos respectivos
3
cuando haya arrendamiento de las instalaciones, de conformidad con lo que dispongan la Ley de Hacienda
y el Plan de Arbitrios vigentes, quedando los ingresos por este concepto en beneficio del Patronato.
ARTICULO 6o.- El Patronato queda facultado para facilitar las instalaciones deportivas, a su criterio, sin
cobrar arrendamiento alguno, cuando los eventos que se realicen sean festividades escolares, actos
culturales, actos sociales o actos deportivos, siempre y cuando se organicen sin fines de lucro. La
comprobación de lo anterior queda a la responsabilidad del Patronato.
CAPITULO SEGUNDO
ARTICULO 7o.- Para la conservación de las instalaciones, se autoriza al Patronato a aplicar los fondos que
recabe por concepto de renta que paguen los organizadores de cualquier evento de los autorizados por esta
Ley.
ARTICULO 8o.- Cubiertos los gastos de la administración, el Patronato estará obligado a estudiar la
construcción de nuevas obras o el mejoramiento de las ya establecidas, para la inversión de los fondos
excedentes.
ARTICULO 9o.- Para los fines anteriores, el Patronato se puede constituir en organizador de los eventos
autorizados por esta Ley, con el objeto de recabar cantidades mayores que las que obtenga por el
arrendamiento de los locales.
CAPITULO TERCERO
ARTICULO 10.- Es obligación del Patronato celebrar una junta cada mes con los representantes que integran
dicho organismo, con objeto de promover e informar sobre las actividades deportivas, culturales y sociales.
ARTICULO 11.- Para llevar a cabo esta promoción se deberán de organizar eventos deportivos en las
distintas ramas, de acuerdo con las instalaciones existentes para cada uno de ellos, o mediante certámenes
de orden cultural.
ARTICULO 12.- Las instituciones y organismos que de acuerdo con el Artículo 4o. de esta Ley obtengan
permiso para utilizar las instalaciones deportivas serán responsables de los desperfectos que se causen a
dichas instalaciones, por actos que no sean conceptuados por el Patronato como ordinarios en el ejercicio
de la actividad deportiva para la cual se les otorgó el permiso.
TITULO TERCERO
EFECTIVIDAD EN EL COBRO DE LA RENTA
CAPITULO PRIMERO
4
ARTICULO 13.- De acuerdo con lo establecido en el Artículo 5o. el Patronato Administrador, para hacer
efectivo el pago del arrendamiento y los cobros de los espectáculos, tendrá la facultad de solicitar del fisco
municipal su intervención a fin de que en ejercicio de la facultad económico-coactiva, tramite el procedimiento
administrativo de ejecución para el cobro de las liquidaciones que no hubieren sido hechas directamente al
Patronato.
La autoridad fiscal municipal, con sujeción a las disposiciones relativas que regulan las bases oficiosas y
contenciosas del procedimiento tributario, procederá a la notificación y cobro de los créditos por la vía
económico-coactiva y obtenido el pago, se entregarán al Patronato las sumas recaudadas.
ARTICULO 14.- El Patronato está autorizado para expedir bonos, o certificados de aportación sin valor
comercial con las siguientes denominaciones: $1.00 (UN PESO), $5.00 (CINCO PESOS), $50.00
(CINCUENTA PESOS) y $100.00 (CIEN PESOS). Asimismo podrá expedir certificados de mayor valor,
especiales con el objeto de conservar sus instalaciones o de hacer nuevas obras.
ARTICULO 15.- El Patronato podrá igualmente aceptar donativos en general, fundaciones y legados y
arbitrarse recursos mediante la organización de eventos.
El Patronato estará obligado a dar pública cuenta del movimiento de ingresos y egresos, señalando los unos
y justificando los otros, como mínimo cada seis meses.
TITULO CUARTO.
DE LA DIRECTIVA DEL PATRONATO.
CAPITULO PRIMERO.
DE LA CONSTITUCION DEL PATRONATO.
ARTICULO 16.- El Patronato tendrá personalidad jurídica y capacidad legal propia y estará integrado de la
siguiente manera:
a).- Por un representante del Ayuntamiento que fungirá como Presidente.
b).- Por un representante de los organismos e instituciones siguientes: Asociaciones de Fútbol, beisbol,
basquetbol, natación, frontenis, tenis, volibol, ciclismo, atletismo, softbol, beisbol infantil, lucha olímpica, box,
judo, levantamiento de pesas, que fungirá como Secretario.
c).- Por un representante del Gobierno del Estado, que fungirá como Vocal.
d).- Por el Delegado de la Confederación Deportiva Mexicana, o su representante, que fungirá como Vocal.
El Tesorero deberá ser nombrado por el Patronato.
5
ARTICULO 17.- Los miembros del Patronato serán nombrados y podrán ser removidos libremente por las
instituciones a las que representen. Cuando se requiera convocatoria, de la Presidencia Municipal, se podrá
solicitar a ésta que la verifique a la brevedad posible, con el objeto de hacer nueva designación.
ARTICULO 18.- Los cargos de los miembros del Patronato serán honoríficos y su aceptación voluntaria, pero
una vez aceptados, deberán ser desempeñados conforme a los preceptos de esta Ley.
ARTICULO 19.- Los miembros del Patronato podrán ser designados para ocupar alguno de los puestos de
inspección o de personal remunerado de este organismo, con los sueldos u honorarios que fijen los
presupuestos correspondientes.
ARTICULO 20.- Se autoriza al Patronato para contratar a la persona o personas que considere necesarias
para el cuidado de las instalaciones, quienes percibirán las remuneraciones que se les asignen.
CAPITULO SEGUNDO
DE LOS BIENES DEL PATRONATO
ARTICULO 21.- El patrimonio del Patronato estará constituido por los siguientes bienes:
I.- Las obras, instalaciones, equipos, edificios, terrenos, herramientas, vehículos y útiles que pertenezcan a
las instalaciones deportivas que serán entregadas por el Gobierno del Estado e inventariadas de acuerdo
con el Artículo 3o. fracción I de la presente Ley.
II.- Las nuevas instalaciones u obras de mejoramiento que se hagan por el mismo Patronato o por los
Gobiernos Municipal, Estatal o Federal, o por los particulares bajo el control del Patronato.
III.- Los ingresos que se obtengan por concepto de renta de sus instalaciones.
IV.- El monto del porcentaje que los espectadores deben cubrir como impuesto en los diversos festejos.
V.- Los ingresos que se obtengan por concepto de bonos o certificados de aportación, donativos, fundaciones
o legados.
VI.- Cualquier otro ingreso que obtenga al Patronato por conceptos distintos a los enumerados.
CAPITULO TERCERO.
DE LOS REQUISITOS DE LOS MIEMBROS DEL PATRONATO.
ARTICULO 22.- Para ser miembro del Patronato en cualquiera de los puestos de su Directiva se requiere:
I.- Estar en pleno uso de sus derechos civiles y políticos.
II.- Acreditar cuando menos estudios de primera enseñanza.
6
III.- Ser de notoria moralidad.
IV.- Radicar en la ciudad, con una antigüedad de un año por lo menos a la fecha de su designación.
CAPITULO CUARTO.
FUNCIONES DEL PATRONATO.
ARTICULO 23.- Las funciones, atribuciones y obligaciones del Patronato serán además de las ya señaladas
en esta Ley, las siguientes:
I.- La representación jurídica del Patronato estará a cargo del Presidente y el Secretario.
II.- Las resoluciones del Patronato se tomarán por mayoría de votos de los miembros. En caso de empate,
el Presidente tendrá voto de calidad.
(REFORMADA, P.O. 23 DE FEBRERO DE 2021)
III.- Las erogaciones que deba efectuar el Patronato para la atención de la administración, operación,
conservación, mantenimiento y demás gastos generales necesarios para el funcionamiento de las
instalaciones, se ajustarán al presupuesto que se formulará por el Patronato anualmente.
IV.- La personalidad y capacidad jurídica del Patronato, quedarán limitadas a no ejercer actos de dominio o
comprometer los bienes muebles e inmuebles, equipos y numerario que se encuentran bajo su posesión y
responsabilidad, sino mediante autorización expresa del Gobierno del Estado, concedida a través de su
representante.
V.- Vigilar, conservar y reparar las obras e instalaciones correspondientes, para asegurar un buen servicio.
VI.- Exigir por conducto de las autoridades competentes la indemnización o reparación por daños que se
causen, de conformidad con el artículo 12o. de esta Ley.
VII.- Formular su propio reglamento interno a fin de establecer el funcionamiento de las instalaciones.
VIII.- Imponer a los usuarios, sanciones por la inobservancia del reglamento interno de las instalaciones.
IX. Celebrar toda clase de actos y contratos que requiera la administración, operación y conservación de los
servicios.
X.- Nombrar y remover al personal necesario.
(REFORMADA, P.O. 23 DE FEBRERO DE 2021)
XI.- Celebrar sesiones ordinarias el tercer sábado de cada mes y las extraordinarias que sean necesarias,
para acordar los asuntos urgentes.
XII.- Informar semestralmente sobre las actividades desarrolladas y rendir cuenta pública en relación a los
ingresos y egresos.
7
ARTICULO 24.- El Patronato Administrador de la Unidad Deportiva "Torreón" y el Gimnasio Municipal
"Torreón" queda eximido del pago de impuestos municipales y estatales, incluyendo el relativo al tributo que
pagan los espectadores en los diversos festejos y que se aplica a la beneficencia pública.
ARTICULO 25.- Se autoriza al Patronato para que otorgue concesiones o directamente venda dentro de las
instalaciones deportivas, refrescos, comestibles, espacios para anuncios, cojines y cualquier otro producto y
objeto que crea pertinente, siempre y cuando ese acto sea lícito, con el fin de arbitrarse fondos.
T R A N S I T O R I O S .
ARTICULO 1o..- El presente Decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico
Oficial del Estado.
ARTICULO 2o.- Se derogan todas las disposiciones que puedan oponerse a la aplicación de la presente
Ley.
D A D O en el Salón de Sesiones del Congreso del Estado, en la ciudad de Saltillo, a los veintiocho días del
mes de noviembre de mil novecientos sesenta y nueve.
DIPUTADO PRESIDENTE.
Lic. Juan Pablo Rodríguez.
(Rúbrica).
DIPUTADO SECRETARIO:
Lic. Humberto Gómez Villarreal.
(Rúbrica).
DIPUTADO SECRETARIO:
José Martínez Carrera.
(Rúbrica).
IMPRIMASE, COMUNIQUESE Y OBSERVESE.
Saltillo, Coah., a 29 de Noviembre de 1969.
EL GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO.
BRAULIO FERNANDEZ AGUIRRE.- Rúbrica.
EL SRIO. DEL EJECUTIVO DEL ESTADO.
LIC. VIRGILIO VERDUZCO G.- Rúbrica.
8
N. DE E. A CONTINUACION SE TRANSCRIBEN LOS ARTICULOS TRANSITORIOS DE LOS DECRETOS DE REFORMAS A LA PRESENTE
LEY.
P.O. 16 / 23 DE FEBRERO DE 2021 / DECRETO 989
Único.- El presente decreto entrará en vigor al día siguiente de su publicación en el Periódico Oficial del Gobierno del Estado.
DADO en la Ciudad de Saltillo, Coahuila de Zaragoza, a los treinta días del mes de diciembre del año dos mil veinte.
]]>
© 2025 Justia