<![CDATA[
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 1
LEY PARA LA DETECCIÓN Y TRATAMIENTO OPORTUNO E INTEGRAL DEL
CÁNCER EN LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA DEL ESTADO DE NUEVO
LEÓN
TEXTO ORIGINAL
LEY PUBLICADA EN P.O. #126-IV DEL DÍA 06 DE OCTUBRE DE 2023.
DR. SAMUEL ALEJANDRO GARCÍA SEPÚLVEDA, GOBERNADOR
CONSTITUCIONAL DEL ESTADO LIBRE Y SOBERANO DE NUEVO LEÓN, A
TODOS SUS HABITANTES HAGO SABER: Que el H. Congreso del Estado ha
tenido a bien decretar lo que sigue:
DECRETO
NÚMERO 441
ARTÍCULO ÚNICO.- Se expide a Ley de Detección y Tratamiento Oportuno e
Integral del Cáncer en la Infancia y la Adolescencia del Estado De Nuevo León,
para quedar como sigue:
LEY PARA LA DETECCIÓN Y TRATAMIENTO OPORTUNO E INTEGRAL DEL
CÁNCER EN LA INFANCIA Y LA ADOLESCENCIA DEL ESTADO DE NUEVO
LEÓN.
TÍTULO PRIMERO
DISPOSICIONES GENERALES
Capítulo Primero
Disposiciones Generales
Artículo 1. La presente Ley es de orden público, interés social y observancia
general en el estado de Nuevo León, tiene por objeto establecer lineamientos
para la oportuna prevención, diagnóstico, registro, atención integral, tratamiento,
rehabilitación, control y seguimiento así como la vigilancia epidemiológica del
cáncer en la infancia y la adolescencia, para contribuir en la disminución de la
mortalidad, con estándares de calidad, seguridad y control que garanticen el
derecho a la salud consagrado en el artículo 4o de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos y en las disposiciones Generales en materia de salud
y detección oportuna del cáncer.
Artículo 2. Las disposiciones de la presente Ley son de observancia general
obligatoria para todo el personal de salud, profesional y auxiliar de las
instituciones de salud pública, prestadores de servicios de asistencia social del
Estado de Nuevo León, así como para personas físicas o morales que
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 2
coadyuven en la prestación de servicios en los términos y modalidades
establecidas en la presente Ley.
Artículo 3. Son principios rectores de esta Ley:
I. EI Derecho a la Vida;
ll. El Derecho a la Salud;
lll. El interés superior del menor;
lV. El Derecho a la supervivencia y de sano desarrollo;
V. La Oportunidad, la eficiencia y la eficacia;
Vl. Continuidad asistencial y de tratamiento;
Vll. La no discriminación;
Vlll. La progresividad;
lX. La interdependencia e indivisibilidad;
X. El Derecho a la información y la Transparencia;
Xl. La Centralidad en las personas; y
Xll. La universalidad y gratuidad.
Artículo 4. La Secretaría de Salud en el ámbito de sus respectivas
competencias será la autoridad encargada de la instrumentación de la presente
Ley, para lo cual impulsará la participación de los sectores social y privado, así
como de la sociedad en general, con el fin de fortalecer los servicios integrales
en la materia.
Para tal efecto, la Secretaría de Salud promoverá la creación de la Red de
Apoyo, y del Frente de Colaboración, con la finalidad de facilitar el acceso a los
pacientes y sus familiares a la información relativa a la cobertura de servicios de
atención médica y asistencial.
Artículo 5. Para los efectos de esta Ley se entenderá por:
l. Agentes de Ayuda: Asociaciones Civiles, Organismos No Gubernamentales,
personas Físicas y Morales, Estatales, Nacionales o Internacionales, que de
manera voluntaria ejercen de forma honorífica y altruista, acciones que
contribuyen económica, académica, material o humanamente en la satisfacción
de los requerimientos y necesidades de los niños, niñas y adolescentes con
diagnóstico de cáncer;
ll. Centro: Cualquier hospital que la Secretaría de Salud determine competente
para brindar la atención contra el cáncer infantil;
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 3
III. Comité: Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades de alto costo;
IV. Cobertura: Cobertura Gratuita accesible, enfocada en la prevención y
detección temprana, multidisciplinaria, orientada a la investigación y el
desarrollo, y brindar apoyo a pacientes y familias;
V. Detección y Tratamiento Oportuno: Las acciones realizadas en el menor
tiempo posible por el personal de salud al que hace referencia este
ordenamiento, en las circunstancias apremiantes para producir el efecto
deseado y buscado por la Ley, tomando en cuenta la disponibilidad y capacidad
de recursos técnicos y humanos;
VI. Estrella Dorada: Reconocimiento anual que la Secretaría de Salud otorga a
las personas físicas y Morales que de manera sobresaliente contribuyen a
fortalecer acciones de prevención, atención, tratamiento, acompañamiento, de
intercambio de conocimientos, investigación, o la obtención de insumos,
materiales y recursos, con la finalidad de mejorar la calidad de vida de las y los
menores con cáncer y sus familias;
VII. Frente de Colaboración: El frente de colaboración contra el cáncer infantil
y la adolescencia del Estado de Nuevo León;
VIII. Fideicomiso: Fideicomiso de Enfermedades de Alto Costo;
IX. Organismo: Servicios de Salud Nuevo León O.P.D;
X. Programa: Programa Estatal de Cobertura Gratuita para la infancia y
adolescencia con cáncer;
XI. Red Estatal: Red Estatal de Apoyo;
XII. Registro: Registro Estatal del Programa de Cobertura Gratuita, que cumpla
con los principios de datos personales, y concentre estadísticas, incidencias,
lugar de residencia, edad, tipo de cáncer, tratamientos, recaídas, factores
posibles de causalidad determinados por especialistas, que tenga como fin
información estadística y epidemiológica para programas de prevención;
XIII. Secretaría de Salud: La Secretaría de Salud del Estado de Nuevo león;
XIV. Secretaría de Igualdad: Secretaría de Igualdad e Inclusión del Estado de
Nuevo León;
XV. Secretaría de Educación: Secretaría de Educación del Estado de Nuevo
León;
XVI. DIF Nuevo León: El Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia
Nuevo León;
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 4
XVII. DIF Municipales: los Sistemas para el Desarrollo integral de la Familia de
los ayuntamientos del Estado de Nuevo León;
XVIII. Menores: Niñas, niños y adolescentes menores de 18 años;
XIX. Programa: Programa para la infancia y adolescencia con cáncer; y
XX. Usuarios del Programa: Los menores y sus familiares en tratamiento
activo acreditados en el registro.
Artículo 6. Son sujetos de la protección de la presente Ley las niñas, niños y
adolescentes menores de 18 años nacidos en Nuevo León o que hayan
adquirido calidad de avecindados por haber residido de manera habitual y
constante durante un año en el Estado, que no cuenten con los servicios de
seguridad social y que se encuentren dentro de alguna de las siguientes
circunstancias: (se hace coordinación con la entidad federativa de quien venga
para tratar de brindar el servicio).
l. Que el menor presente sintomatología, historial clínico o cualquier otro dato
que motive la sospecha del padecimiento de cáncer en cualquiera de sus
etapas, y que un médico general o con especialidad determine que se requiere
realizar estudios de laboratorio y gabinete para descartar o confirmar el
padecimiento;
ll. Que se haya confirmado el cáncer en cualquiera de sus etapas, tipos o
modalidades y se requiera la atención, tratamiento, cirugía, terapia, seguimiento
y paliación, o vigilancia epidemiológica; y
lll. Quien adquiera la mayoría de edad y haya recibido diagnóstico o iniciado su
tratamiento en los términos de la presente Ley, antes de cumplir los 18 años, en
cuyo caso el tratamiento se garantizará hasta su conclusión.
Para comprobar que la persona habita en Nuevo León, el, sus padres, tutores o
quien ejerza la patria potestad, deberán comprobar residencia en el Estado por
medio de identificación oficial, CURP, o prueba de matrícula en alguna escuela
de la entidad.
Los casos de personas que no cumplan con lo previsto en el primer párrafo del
presente artículo, pero que se encuentren en alguna de las situaciones
señaladas en las fracciones I, II y III del mismo artículo, deberán ser evaluados
para su aprobación por el Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades
de alto costo.
Capítulo Segundo
De las Autoridades
Artículo 7. Son autoridades facultadas para aplicar la presente Ley, en el ámbito
de su competencia, las siguientes:
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 5
I. Titular del Poder Ejecutivo del Estado de Nuevo León;
ll. La Secretaría de Salud;
lll. La Secretaría de Igualdad e Inclusión;
lV. La Secretaría de Educación;
V. DIF Nuevo León;
Vl. DIF Municipales;
VII. Hospitales a cargo de los Servicios de Salud de NL OPD;
VIII. Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades de alto costo; y
IX. Las demás que establezca la presente Ley, la Ley General de Salud, la Ley
General para la Detección Oportuna del Cáncer en la Infancia y en la
Adolescencia, disposiciones legales y normativas aplicables.
Artículo 8. Es atribución del Titular de Poder Ejecutivo:
I. Establecer en conjunto con la Secretaría de Salud, la Secretaría de Educación
y la Secretaría de Igualdad e Inclusión, y las demás dependencias que considere
necesarias para este efecto, las directrices que garanticen el programa para los
usuarios que establece esta Ley;
ll. Celebrar convenios para dar cumplimiento a los objetos de las Leyes
Generales y Estatales en materia de salud y asistencia social; y
lll. Las demás que establezca esta Ley, su reglamento y las disposiciones
legales aplicables.
Artículo 9. Es atribución de la Secretaría de Salud, lo siguiente:
l. Elaborar y aplicar el Programa para la infancia y adolescencia con cáncer, para
la aprobación del Sistema;
lI. Establecer las bases, mecanismos, modalidades y acciones necesarias para
el acceso a los servicios médicos para la infancia y la adolescencia con cáncer
proporcionados por el Estado;
lII. Celebrar convenios de colaboración para el cumplimiento del objeto de la
presente Ley;
IV. Coordinar la forma en que los Municipios coadyuvarán en la aplicación de la
presente Ley;
V. Implementar acciones para disminuir el abandono al tratamiento;
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 6
VI. Llevar un registro de todos los pacientes atendidos en materia de esta Ley en
apego a los fundamentos de la protección de datos personales;
VII. Implementar las capacitaciones necesarias al personal de las demás
dependencias involucradas en la implementación de la presente Ley, con la
finalidad de garantizar su adecuado cumplimiento; y
VIII. Las demás que establezca esta Ley, su reglamento y las disposiciones
legales aplicables.
Artículo 10. Es atribución de la Secretaría de igualdad e inclusión lo siguiente:
I. Coordinar y promover las acciones de las instituciones públicas y privadas en
el Estado que presten servicios asistenciales en la materia;
II. Promover la concurrencia y colaboración de los gobiernos Federal, Estatal y
Municipal, así como la participación del sector privado, en la prestación de los
servicios de asistencia social;
III. Brindar apoyos de carácter asistencial en la medida de su capacidad
presupuestal, para combatir el abandono del tratamiento contra el cáncer en
materia de esta Ley;
IV. Coordinarse con la Secretaría de Salud para buscar fortalecer el
funcionamiento de la atención médica que regula la presente Ley;
V. Coordinar la Red Estatal y el Frente; y
VI. Las demás que establezca esta Ley, su reglamento y las disposiciones
legales aplicables.
Artículo 11. Es atribución de la Secretaría de Educación, lo siguiente:
l. Contribuir en las acciones de prevención y detección oportuna del cáncer
infantil y en la adolescencia en los centros educativos;
ll. Celebrar convenios de coordinación y participación con instituciones públicas y
privadas para fortalecer la capacidad del personal educativo en materia de
detección de primeros síntomas de cáncer;
lll. Otorgar facilidades a las niñas, niños y adolescentes que padezcan cáncer
para no afectar su desempeño académico y evitar la deserción escolar;
lV. Sensibilizar al personal docente y estudiantes en la no discriminación y apego
al respeto de los derechos de las niñas, niños y adolescentes con cáncer; y
V. Las demás que establezca esta Ley, su reglamento y las disposiciones
legales aplicables.
Artículo 12. El Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades de alto costo
tiene como objeto garantizar el financiamiento para la atención de las niñas,
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 7
niños y adolescentes nacidos en Nuevo León o que hayan adquirido calidad de
avecindados por haber residido de manera habitual y constante durante un año
en el Estado de Nuevo León, menores de 18 años de edad con sospecha de
cáncer, sin ningún tipo de seguridad social, en unidades médicas del
Organismo, o bien, mediante un esquema de referencia médica a instituciones
públicas y/o privadas con la capacidad y los estándares de calidad adecuados
para la atención de padecimientos oncológicos, con las cuales se tengan
suscritos los convenios de subrogación correspondientes, se integra de la
siguiente manera:
I. El o (la) Directora general de Servicios de Salud de Nuevo León O.P.D;
II. El o (la) Titular de la Dirección Administrativa del Organismo, quien fungirá
como Secretario Técnico;
III. El o (la) Titular de la Dirección Jurídica del Organismo, quien fungirá como
Secretario De Actas;
IV. 5 vocales los cuales serán:
a) Titular de la Subsecretaría de Prevención y Control de Enfermedades de la
Secretaría de Salud de Nuevo León;
b) Titular de la Dirección de Hospitales;
c) Titular de la Dirección de Jurisdicciones Sanitarias;
d) Titular de la Dirección de Planeación; y
e) Un Diputado Local designado por el Congreso del Estado.
Las facultades del Comité serán las siguientes:
I. Dictar las medidas para administrar el patrimonio del fideicomiso;
II. Emitir los comprobantes fiscales correspondientes en caso de aportaciones
en numerario realizadas por particulares al fideicomiso;
III. Autorizar por conducto del Secretario Técnico las transferencias de recursos
para el pago de las atenciones médicas de alto costo a las unidades médicas del
Organismo y a las instituciones públicas y/o privadas que cuenten con convenios
de subrogación de servicios médicos con el Organismo;
IV. Aprobar las modificaciones que deban realizarse a las reglas de operación; y
V. Autorizar las excepciones a las que hace referencia el último párrafo del
artículo 6°.
Las sesiones de este Comité deben ser públicas.
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 8
Artículo 13. El DIF Nuevo León, así como los Municipios del Estado a través de
los DIF Municipales, en coordinación con las Secretarías se asegurará de
implementar en su territorio las medidas necesarias para la debida aplicación de
la presente Ley y su reglamento, así como promover la participación de las
organizaciones de la sociedad civil y ciudadanía en general.
El personal de las entidades mencionadas en el párrafo anterior deberá contar
con capacitación por parte de la Secretaría de Salud para ayudar en la detección
de síntomas del cáncer.
Capítulo Tercero
De los Derechos de las Niñas, Niños y Adolescentes con Cáncer
Artículo 14. Son Derechos de niñas, niños y adolescentes con cáncer los
siguientes:
I. Que le sean practicados de forma oportuna los exámenes y diagnósticos
necesarios;
ll. Recibir atención médica integral y multidisciplinaria, en cualquiera de sus tipos
o modalidades, en términos de la Ley General de Salud y la Ley General de los
Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes;
lll. Recibir las prestaciones de los servicios de salud correspondientes de
conformidad a su condición de aseguramiento;
lV. Recibir información suficiente, clara, oportuna y veraz, adecuada a su edad,
así como la orientación que sea necesaria respecto de su salud y sobre los
riesgos y alternativas de los procedimientos, diagnósticos terapéuticos y
quirúrgicos que se le indiquen o apliquen;
V. Recibir facilidades en materia educativa para no afectar su desempeño
académico y evitar la deserción escolar; y
Vl. Los demás que esta Ley, su reglamento y disposiciones legales aplicables
establezcan.
TÍTULO SEGUNDO
DE LA COORDINACIÓN
Capítulo Primero
De la Coordinación y Colaboración
Artículo 15. La coordinación y colaboración entre el Estado de Nuevo León, las
entidades federativas y la Federación en materia de cáncer en la infancia y la
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 9
adolescencia se efectuará en el ámbito de sus respectivas competencias, en
apego a lo dispuesto en las Leyes Generales, Estatales y disposiciones
reglamentarias y normativas aplicables.
Artículo 16. La Secretaría de Igualdad e Inclusión, siguiendo los lineamientos de
la Secretaría de Salud, encabezará la coordinación entre las autoridades
Estatales y Municipales y los Agentes de Ayuda en el ámbito de su competencia,
lo anterior con la finalidad de garantizar la cobertura gratuita e integral a los
usuarios establecida en la presente Ley y su reglamento.
Además, buscará generar mecanismos que promuevan:
I. Incentivos Fiscales;
II. Responsabilidad Social empresarial; y
III. El fomento y apoyo a la investigación médica en universidades y hospitales, y
el financiar becas y premios para investigadores que trabajan en el campo de la
oncología en pediátricos, niñas, niños y adolescentes.
Capítulo Segundo
De la Red Estatal
Artículo 17. La Red Estatal, se constituye por las autoridades establecidas en el
artículo 7° de la presente Ley y el Titular del Frente de Colaboración.
Artículo 18 La Red Estatal definirá los mecanismos de coordinación y
colaboración para el fortalecimiento de la atención integral del cáncer infantil en
el Estado de Nuevo León en los términos que establece el reglamento de la
presente Ley.
Artículo 19. La Red Estatal será coordinada por la Secretaría de Igualdad e
Inclusión, con base en las directrices que marque la Secretaría de Salud, las
cuales deberán contener por lo menos las bases de transparencia, rendición de
cuentas, índice de resultados, calendarización de trabajo y objetivos claros y
concretos.
Artículo 20. La Red Estatal tiene como objetivo mejorar la salud y calidad de
vida de las niñas, niños y adolescentes con cáncer en el Estado de Nuevo León,
brindando oportunidades a través de la coordinación de acciones en el ámbito
de atribuciones de cada una de las autoridades responsables y los agentes de
ayuda.
Capítulo Tercero
Del Frente de Colaboración.
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 10
Artículo 21. El Frente de colaboración se constituye como un mecanismo de
colaboración, que concentra a los agentes de ayuda que coadyuvan en la lucha
contra el cáncer en la infancia y adolescencia en Nuevo León, en los términos
que establece la presente Ley y su reglamento.
Se conformará por Asociaciones Civiles, Organismos No Gubernamentales,
personas Físicas y Morales, Estatales, Nacionales o Internacionales, que de
manera voluntaria ejercen de forma honorífica y altruista, acciones que
contribuyen económica, académica, material o humanamente en la satisfacción
de los requerimientos y necesidades de las niñas, niños y adolescentes con
diagnóstico de cáncer de conformidad a la convocatoria que emita la Secretaría
de Igualdad e Inclusión de manera anual para su registro y acreditación.
Corresponderá a la Secretaría de Igualad e Inclusión establecer las bases para
la integración del Frente de Colaboración, mismas que serán mediante
convocatoria pública. Una vez conformado el Frente, sus sesiones serán
públicas.
TÍTULO TERCERO
DE LA ATENCIÓN INTEGRAL DE MENORES CON CÁNCER
Capítulo Primero
De la Atención Integral
Artículo 22. Las disposiciones contenidas en el presente Título son aplicables a
los menores que no cuenten con seguridad social.
Artículo 23. La atención integral es la base de la intervención que complementa
las actuaciones de salud con la atención a las múltiples repercusiones que
conlleva el diagnóstico y que inciden directamente sobre el proceso de la
enfermedad y la calidad de vida de personas usuarias y sus familias.
Artículo 24. La atención integral de personas usuarias tiene como objetivo:
l. Contribuir al aumento de las expectativas de vida de las niñas, niños y
adolescentes con cáncer;
ll. Potenciar y mejorar la Atención Médica;
lll. Crear y fomentar grupos de apoyo psicológico;
lV. Generar planes nutricionales;
V. Fomentar y mejorar el desarrollo educativo;
Vl. Incluir e integrar a las familias en los Planes y Programas Gubernamentales
aplicables;
Vll. Promover y coordinar la participación de las instituciones encargadas de la
atención de las niñas, niños, adolescentes y sus familias; y
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 11
Vlll. Coadyuvar para mejorar el traslado de las niñas, niños, adolescentes y sus
familias para su tratamiento.
Artículo 25. La atención integral debe contemplar al menos los siguientes ejes:
l. Prevención;
ll. Diagnóstico Oportuno;
lll. Tratamiento especializado;
IV. Apoyo psicológico;
V. Rehabilitación y cuidados paliativos;
VI. Educación y concientización;
VII. Oportunidades; y
VIII. Las demás que establezca la Ley en la materia.
Capítulo Segundo
De la Prevención, Detección, Diagnóstico y Referencia Temprana
Artículo 26. En materia de Prevención, las autoridades de la presente Ley, en el
ámbito de sus respectivas competencias, promoverán hábitos y estilos de vida
saludables que incidan positivamente en el bienestar físico, mental y social de la
población.
Las autoridades referidas deberán implementar metas y métricas que permitan
evaluar el alcance de los esfuerzos en lo referente al presente artículo, dichas
metas y métricas deberán ser públicas.
Artículo 27. Quienes presten servicios de salud deberán atender las guías y
protocolos de atención establecidos para lograr identificar oportunamente signos
y síntomas de cáncer en la infancia y la adolescencia.
Las autoridades de la presente Ley deberán establecer y fomentar programas de
formación, capacitación y educación continua, con el objetivo de que los
profesionales en el área de salud de primer contacto cuenten con las
herramientas necesarias para la detección oportuna.
Artículo 28. La Secretaría de Salud, impulsará con las instituciones educativas,
públicas y privadas, que imparten la licenciatura de medicina, enfermería y
carreras afines, la inclusión en sus planes de estudios de la capacitación
especializada sobre síntomas, signos de sospecha y factores de riesgo, de los
tipos más prevalentes de cáncer en la infancia y la adolescencia.
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 12
Artículo 29. En caso de sospecha fundada de cáncer en algún menor, las
autoridades señaladas en el artículo 7°, deberán referir al paciente a la unidad
de segundo nivel de atención más cercana para realizar el diagnóstico oportuno,
dentro de un plazo no mayor a cinco días hábiles, sin perjuicio de ordenar todos
los exámenes paraclínicos y procedimientos especializados que se consideren
indispensables para tener un diagnóstico.
En caso de que el primer contacto se realice en una unidad de segundo nivel de
atención, o bien derivado de la referencia anterior no pueda ser obtenido un
diagnóstico deberá ser referido a algún hospital con la capacidad de brindar la
atención correspondiente.
Artículo 30. Los diagnósticos en los que se presuma la existencia de cáncer
deberán basarse en los protocolos y guías especializados establecidos nacional
e internacionalmente y reconocidos por los médicos y profesionales de la salud,
como la guía de la Organización Mundial de La Salud o el protocolo de la
“International Societyof Paediatric Oncology”.
Artículo 31. Una vez que se cuente con un diagnóstico confirmatorio de cáncer,
en cualquiera de sus tipos o modalidades, el establecimiento de salud deberá
referenciar al menor al Centro a efecto de iniciar de forma oportuna con su
atención y tratamiento.
Capítulo Tercero
De la Atención y Tratamiento
Artículo 32. La atención que se otorgue por las autoridades establecidas en la
presente Ley, se constituye como un Eje prioritario en la prestación de servicios
de salud en el Estado, misma que debe brindarse de forma, gratuita, informada,
multidisciplinaria, continúa, integral, y coordinadamente en cada una de las
etapas de la enfermedad que curse las personas usuarias, y en apego a los
estándares de seguridad y calidad que para tal efecto dispongan las Normas
Oficiales Mexicanas, las guías y protocolos establecidos para tal efecto y las
disposiciones legales aplicables.
Artículo 33. Los pacientes que sean referidos al Centro, deberán iniciar su
proceso de incorporación al programa de acuerdo a los lineamientos que
establezca la Secretaría de Salud para tal efecto.
Artículo 34. Los médicos tratantes deberán informar a la familia en qué consiste
cada uno de los tratamientos, sus implicaciones y efectos secundarios, y en su
caso, de ser procedente pueda considerar las posibles opciones de tratamiento
a seguir de acuerdo a los requerimientos del paciente, a fin de que dicha
información coadyuve en la toma decisiones.
Artículo 35. El tratamiento multidisciplinario prescrito por el médico tratante
dependerá del estado del avance y del tipo de cáncer, por lo que el Centro
deberá contar con los insumos, materiales, y medicamentos necesarios para su
administración al paciente.
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 13
En casos de causa de fuerza mayor entendida esta como la imposibilidad
material de adquisición de medicamentos o insumos por situaciones de
presupuesto en los términos de esta Ley, se realizarán las gestiones necesarias
a efecto de buscar la colaboración de quienes sean agentes de ayuda para
contar con los insumos y medicamentos necesarios.
Capítulo Cuarto
Oportunidades de los Usuarios del Programa
Artículo 36. Los usuarios del programa contarán con apoyos asistenciales que
serán coordinados y otorgados en las formas y modalidades que determine la
Secretaría de Igualdad e Inclusión de acuerdo con sus capacidades
presupuestales.
Artículo 37. La Secretaría de Educación determinará las facilidades y
lineamientos en materia educativa a efecto de garantizar el derecho a la
educación de los usuarios.
TÍTULO CUARTO
DEL REGISTRO ESTATAL DE CÁNCER EN LA INFANCIA Y LA
ADOLESCENCIA
Capítulo Único
Disposiciones Generales
Artículo 38. El Registro es el mecanismo que permite tener control y registro de
los usuarios que se benefician del programa.
La Secretaría de Salud establecerá los lineamientos para implementar el formato
de inscripción en el Registro, de conformidad con la Ley Estatal de Salud y las
demás normas aplicables.
El registro debe contar con información detallada y completa sobre pacientes
con cáncer atendidos en los términos de la presente Ley, para mejorar su
planificación, evaluación y su prestación de atención médica.
El objetivo de este registró es tener una estadística epidemiológica que ayude a
planear y evaluar el programa, así como sus políticas públicas de prevención y
diagnóstico, y evaluar también los resultados de los tratamientos, identificar
factores de riesgo y áreas de oportunidad para la investigación y desarrollo de
nuevos planes y estrategias para la prevención.
Los datos personales de las personas beneficiadas que se integren en la base
de datos del Registro, serán preservados en los términos de la Ley aplicable en
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 14
la materia, protegiendo aquéllos de carácter confidencial y haciendo públicos los
que constituyan información fundamental.
La información del Registro no puede ser usada para fines comerciales,
electorales, ni para otra de índole distinta a la consulta ciudadana y a los fines
establecidos de políticas públicas.
Artículo 39 La Secretaría de Salud determinará las medidas y lineamientos a
que se sujetará el sistema electrónico a fin de garantizar la operación,
procesamiento, interpretación y seguridad de la información contenida en los
expedientes electrónicos, que garantice la confidencialidad, integridad,
resiliencia, seguridad en el acceso y transmisión de la información.
Se preferirán los sistemas de soporte que admitan la interoperabilidad con otros
registros o sistemas de información que se vinculen al cáncer infantil y
adolescente, y que resulten útiles a las finalidades del Registro.
TÍTULO QUINTO
Capítulo Único de la Información Estadística
Artículo 40. Las entidades públicas y privadas que brinden atención médica de
niñas, niños y adolescentes con cáncer deberán a través de convenios de
colaboración proporcionar los datos nominales e información estadística de
manera periódica a la Secretaría de Salud a efecto de alimentar el Registro
Estatal de Cáncer en apego a los lineamientos de protección de datos
personales.
TÍTULO SEXTO
DE LA AYUDA Y COLABORACIÓN
Capítulo Primero
Disposiciones Generales
Artículo 41. Los mecanismos de intervención y colaboración de los agentes de
ayuda deberán definirse por la Secretaría de Igualdad e Inclusión, quien
establecerá las políticas de la intervención, colaboración y aportaciones para el
beneficio de los objetivos del programa, de la presente Ley y su reglamento.
Dichos mecanismos deberán apegarse al principio de transparencia y rendición
de cuentas y corresponderá a la Secretaría cumplir con ellos.
Capítulo Segundo
Del Reconocimiento de la Estrella Dorada
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 15
Artículo 42. Con el objeto de promover la participación y contribución de los
sectores de la sociedad, así como de las instituciones, profesionistas y
ciudadanos en general, la Secretaría de Salud reconocerá de manera anual con
el reconocimiento de la Estrella Dorada a los agentes de ayuda que se hayan
distinguido de manera relevante por sus actos, obras, proyectos o por una
trayectoria ejemplar a favor del Estado, del país o de la humanidad en el tema
del cáncer infantil. Esta entrega refleja lo destacado en el año previo a la entrega
del reconocimiento público.
La Secretaría de Salud, procurará llevar a cabo un evento protocolario para la
entrega del reconocimiento en el marco de la conmemoración del día 15 de
febrero "Día Internacional de Cáncer infantil”.
Artículo 43. Para el otorgamiento del reconocimiento referido en este capítulo,
la Secretaría de Salud, determinará las bases o lineamientos a través de la
convocatoria correspondiente aprobada por dicha Secretaría.
TÍTULO SÉPTIMO
DE LA INVESTIGACIÓN DEL CÁNCER EN LA INFANCIA Y EN LA
ADOLESCENCIA
Capítulo Único
Investigación
Artículo 44. La Secretaría de Salud, fomentará la investigación científica
biomédica, clínica y de salud pública en cáncer en la infancia y la adolescencia.
Para ello impulsará la vinculación para la cooperación técnica y financiera, a
nivel Nacional e Internacional, tanto pública como privada, generará instancias
de diálogo y coordinación con la comunidad científica, las universidades e
instituciones públicas o privadas que realizan investigación en cáncer en la
infancia y la adolescencia.
Se fomentarán especialmente aquellas investigaciones que provean evidencia
local, y que sirvan de insumo para la toma de decisiones y la planificación en
salud en el ámbito del cáncer en la infancia y la adolescencia.
TRANSITORIOS
PRIMERO.- El presente Decreto entrará en vigor a partir del día siguiente de su
publicación.
SEGUNDO.- La Secretaría de Salud del Estado de Nuevo León en un plazo de
120 ciento veinte días posteriores a la entrada en vigor del presente Decreto,
deberá iniciar las acciones encaminadas al establecimiento del Registro que se
establece en el presente decreto.
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 16
TERCERO.- El Poder Ejecutivo contará con un plazo de 120 ciento veinte días a
partir de la entrada en vigor del presente Decreto, para realizar las adecuaciones
reglamentarias y presupuestarias, así como emitir el reglamento de la presente
Ley.
CUARTO.- El presupuesto otorgado al fideicomiso para la atención de
enfermedades de alto costo referida en la presente Ley, nunca podrá ser menor
al del año anterior y su integración procurará tomar en cuenta las observaciones
operativas que remita la Secretaría de Salud.
QUINTO.- Las obligaciones asignadas a la Secretaría de Igualdad e Inclusión,
que requieran la erogación directa en medidas asistenciales, comenzarán al año
fiscal posterior a la aprobación del presente Decreto, las cuales se realizarán
conforme sus capacidades presupuestales lo permitan.
SEXTO.- La Secretaría de Igualdad e Inclusión dispondrá de un plazo de 120
días hábiles para conformar el Frente Estatal.
SÉPTIMO.- La atención a los menores referidos en la presente Ley estará sujeta
a la disponibilidad presupuestal en materia de esta Ley.
OCTAVO.- La Secretaría de Igualad e Inclusión dispondrá de un plazo de 120
días para generar la convocatoria a la que hace referencia el artículo 21, y una
vez emitida, tendrá otros 60 días para la integración del Frente de Colaboración
referido en dicho artículo.
NOVENO.- El Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades de alto costo
dispondrá de un plazo de 90 días hábiles para su integración.
DÉCIMO.- El Comité Técnico del Fideicomiso para enfermedades de alto costo
dispondrá de 90 días hábiles posterior a su integración para establecer las
reglas de operación.
Por lo tanto, envíese al Ejecutivo del Estado, para su promulgación y publicación
en el Periódico Oficial del Estado.
Dado en el Salón de Sesiones del H. Congreso del Estado Libre y Soberano de
Nuevo León, en Monterrey, su Capital a los veinticinco días de septiembre de
dos mil veintitrés.
PRESIDENTE: DIP. MAURO GUERRA VILLARREAL; PRIMER SECRETARIA:
DIP. GABRIELA GOVEA LÓPEZ; SEGUNDA SECRETARIA: DIP. ANYLÚ
BENDICIÓN HERNÁNDEZ SEPÚLVEDA.- RÚBRICAS.-
Por tanto mando se imprima, publique circule y se le dé el debido cumplimiento.
Dado en el Despacho del Poder ejecutivo del Estado de Nuevo León, en
Monterrey, su Capital, al día 28 de septiembre de 2023.
EL C. GOBERNADOR CONSTITUCIONAL DEL ESTADO DE NUEVO LEÓN
DR. SAMUEL ALEJANDRO GARCÍA SEPÚLVEDA. -RÚBRICA
Decreto Núm. 441 expedido por la LXXVI Legislatura 17
EL C. SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO
DR. JAVIER LUIS NAVARRO VELASCO. -RÚBRICA
EL C. SECRETARIO DE FINANZAS Y TESORERO GENERAL DEL ESTADO
LIC. CARLOS ALBERTO GARZA IBARRA. -RÚBRICA
LA C. SECRETARIA DE IGUALDAD E INCLUSIÓN
MTRA. MARTHA PATRICIA HERRERA GONZÁLEZ. -RÚBRICA
LA C. SECRETARIA DE EDUCACIÓN
DRA. SOFÍA LETICIA MORALES GARZA. -RÚBRICA
LA C. SECRETARIA DE SALUD
DRA. ALMA ROSA MARROQUÍN ESCAMILLA. -RÚBRICA
]]>
© 2025 Justia