Preguntas y Respuestas Sobre Derechos de Autor de Programas de Computación, Programas Informáticos o Software
La tecnología ha facilitado enormemente las actividades físicas e intelectuales de las personas.
El uso de las tecnologías de la información (TI) ha logrado grandes contribuciones en la industria, la ciencia, la medicina, la educación, el transporte, el comercio, la seguridad, el gobierno, etcétera.
La realidad virtual (VR, en inglés), la inteligencia artificial (AI, en inglés), la industria 4.0, la tecnología 3D, la nube, entre otras innovaciones tecnológicas, engloban una gran variedad de programas de computación o software.
Los software, conocidos también como programas de computación, programas informáticos o aplicaciones tienen por objetivo optimizar tareas, tiempos y brindar mejores experiencias a los usuarios. Los programas de computación son un conjunto de instrucciones seguidas por equipos informáticos como computadoras, dispositivos móviles, consolas de juego y otros, para realizar determinadas tareas o funciones.
En la actualidad gran cantidad de emprendimientos, startups o empresas son de base tecnológica, es decir, los productos o servicios que ofrecen tienen como fuente la tecnología; sus productos son meramente tecnológicos; o bien implementan en sus procesos la tecnología. Como ejemplos podemos mencionar empresas como Uber, Rappi, Mercado Libre, Amazon, Apple, Microsoft, Meta, IBM, Google, entre muchas otras.
En esta clase de negocios, la innovación, la originalidad y la creatividad son elementos esenciales. De ahí que es primordial que las compañías cuiden todos los aspectos de la propiedad intelectual, su principal activo.
Las compañías de base tecnológica tienen sus propias historias de cómo es que crearon un determinado producto o servicio tecnológico o implementaron un proceso basado en tecnología. Algunas de estas empresas surgieron a partir de la idea innovadora de un programador que buscó inversionistas para comercializar su programa o software. Otras empresas fueron constituidas por varios emprendedores programadores que se asociaron para ofrecer en el mercado su innovación, sea esta un programa de computación o aplicación (app). En otros casos, los empresarios identificaron una necesidad en el mercado, vieron una oportunidad de negocio, y decidieron contratar empleados programadores para ofrecer un determinado producto o servicio para satisfacer esa necesidad. Otras empresas, tuvieron la idea de mejorar sus procesos o crear un determinado producto o servicio y presentaron su idea a los programadores y les encargaron trabajar en ella.
Los emprendedores, los empresarios, los inversionistas, los programadores e incluso los usuarios de los programas de computación suelen tener preguntas frecuentes en relación con el desarrollo de software y la propiedad intelectual. En esta sección presentamos preguntas y respuestas sobre los derechos de autor de programas de computación, programas informáticos o software.
¿Qué son los programas de computación?
¿Quién se considera autor de un programa de computación?
¿Quiénes se consideran coautores de los programas de computación?
¿Cómo se protegen los programas de computación?
¿Los programas de computación son obras?
¿Los componentes o elementos del programa de computación se protegen por el derecho de autor?
¿Los programas maliciosos entran bajo la protección del derecho de autor en México?
¿En qué consisten los derechos patrimoniales de derecho de autor sobre los programas de computación?
¿Cómo pueden transmitirse los derechos patrimoniales de los programas de computación?
¿Cómo pueden los titulares de los derechos patrimoniales de derechos de autor de los programas de computación conceder el uso de estos?
¿Puede un usuario de un programa de computación copiarlo sin violar los derechos de autor?
¿Los programas de computación contarán con el Número Internacional Normalizado del Libro?
¿A quién corresponden los derechos de autor de los programas de computación creados por encargo de una persona física o moral?
¿A quién corresponden los derechos de autor de los programas de computación creados como consecuencia de una relación laboral establecida en un contrato individual de trabajo?
De acuerdo con la Ley Federal del Derecho de Autor, un programa de computación es la expresión original de cualquier forma, lenguaje o código, de un conjunto de instrucciones que, con secuencia, estructura y organización determinada, tiene como propósito que una computadora o dispositivo realice una tarea o función específica.
Los coautores de un programa de computación son quienes han colaborado en la creación del programa.
En México los programas de computación se protegen por el derecho de autor.
En México, los programas de computación se protegen en los mismos términos que las obras literarias.
Sí. Se protegen por el derecho de autor tanto los programas operativos como los programas aplicativos, ya sea en forma de código fuente o de código objeto. Además, se protegen la documentación técnica y el manual de uso.
Los programas de cómputo que tengan por objeto perjudicar o dañar otros programas o equipos no se protegen por el derecho de autor.
Tratándose de los derechos patrimoniales sobre un programa de computación, estos se refieren a la facultad que tiene el titular de autorizar o prohibir:
- La reproducción permanente o provisional del programa de computación en todo o en parte.
- La traducción, la adaptación, el arreglo o cualquier modificación de un programa y la reproducción del programa resultante.
- La distribución del programa de computación o de una copia de este.
- La descompilación, los procesos para revertir la ingeniería del programa y el desensamblaje.
- La puesta a disposición pública del programa de computación.
Los derechos patrimoniales de los programas de computación pueden transmitirse a otros mediante un contrato de cesión de derechos
El uso de los programas de computación puede concederse a otros mediante un contrato de licencia de uso.
El usuario legítimo de un programa de computación podrá realizar el número de copias que le autorice la licencia o una sola copia de este, siempre y cuando:
- Sea indispensable para la utilización del programa.
- Sea para resguardo o para sustituir la copia adquirida legítimamente cuando esta no pueda utilizarse por daño o pérdida.
Sí, los programas de cómputo podrán contar con Número Internacional Normalizado del Libro (ISBN).
La persona física o moral que comisione la producción de un programa de computación o que la produzca con la colaboración remunerada de otras, gozará de la titularidad de los derechos patrimoniales sobre el programa, y además tendrá facultades relativas a la divulgación, integridad de la obra y de colección sobre este tipo de creaciones, salvo que se hubiere pactado lo contrario.
De acuerdo con la Ley Federal del Derecho de Autor, para que un programa se considere realizado por encargo, los términos del contrato deben ser claros. En caso de que exista alguna duda, prevalecerá la interpretación más favorable para el autor (programador).
La Ley Federal del Derecho de Autor dispone que, salvo pacto en contrario, los derechos patrimoniales sobre un software y su documentación, cuando hayan sido creados por uno o varios empleados en el ejercicio de sus funciones o siguiendo las instrucciones del empleador corresponden al empleador.
Nota aclaratoria: Los supuestos previstos tratándose de programas de computación, programas informáticos o software son diversos y su configuración en la realidad puede variar y por ende dar lugar a consecuencias jurídicas distintas. Lo mencionado en este espacio es de carácter meramente informativo e ilustrativo.
